martes, junio 20, 2006

Secret Letters


SECRET LETTERS

Lyrics: HYDE Music: HYDE

Chiisa na ni wa he to
Kabe wo tobi koe
Tori-tachi ga yorisotte
Sono utagoe wo kikasu

Iki wo hisomete
Soto wo mitsumeru
Omoi ni wa hane ga aru
Kono heya karaa no sora he

Hanayagu machinami mi
Mabushii hiroba he
Kokoro wa habataku

Yurusarenu mama
Todaeta seijaku
Kaki tameta ate no nai
kono tegami wo oite iku yo

Doko made tooku he
Hanarete yukou to
Kokoro wa ubae nai

Kyou wa ressha ni yurare
Sari yuku toki wo miteita

Haruka na aozora
Haruka na anata wo
Kokoro wa wasure nai

I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here


SECRET LETTERS

作詞: HYDE 作曲: HYDE

小さな庭へと
壁を飛び越え
鳥たちが寄り添って
その歌声を聴かす

息を密めて
外を見つめる
想いには羽根がある
この部屋からあの空へ

はなやぐ街並み
まぶしい広場へ
心は羽ばたく

許されぬまま
途絶えた静寂
書き溜めた宛の無い
この手紙を置いて行くよ

何処まで遠くへ
離れて行こうと
心は奪えない

今日は列車に揺られ
去りゆく時を見ていた

遥かな青空
遥かなあなたを
心は忘れない

I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here

Secret Letters
words/music: HYDE


In the courtyard, birds singing
Through the window, bells ringing
Oh so tall and wide, these confining walls
I look upon the world below

Sorrow seals our lips tightly
Horror stalks our sleep nightly
But my heart escapes from this attic room
I'm running freely though the town

I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here

Peace is shattered by oppression
Tainted oil meets rejection
Yes and just in case I should soon return
My secret letters I will leave

I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here

Boarding the train I take in one last look
I'll keep these memories with me forever

I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here

I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here...

1 comentario:

†~ocioland~† dijo...

Tanto rosado m´hija... XD
muchos saludos y fue un gusto enorme haberte visto

Cuídate mucho y un abrazo *O*